不少人认为粗口低俗可鄙、下流无聊。但粗口是否毫无价值呢？显然不是。大部份语言都有粗口，而且粗口这种语言现象历久不衰，这说明了粗口必然有其语言功能。
人们说因为粗口粗鄙、不道德，所以应予扬弃，这是不了解粗口的本质。粗口之为粗口，就是要与规范语言对立，藉触犯社会禁忌而取得语言力量。粗口字词的「粗」，并非在乎其指涉的意思，而是取决于社会是否视之为禁忌用语。因此，「佢有能！」改说为「佢有阴茎！」便不再是粗口，而「 屌你！」也并不等如「与你造爱！」。
粗口可以加强语气，有助表达和宣泄愤怒、不悦、厌恶、惊奇、鄙视等强烈情绪，也可提升辱骂别人的力度，达到寻常语言不能达到的语言效果。举例说，「屌你老母！」短短四字，当中即蕴含无比强烈的语言能量。
然而，如果因此以为粗口可令语言更生动传神，则是误解。除却加强语气外，粗口不但不能助语，反而损害语言。
首先，使用粗口后词汇会明显收窄。举例来说，汉语中「看」的同类词很多：
| 瞭望 | 回望 | 纵观 |
| 远眺 | 环顾 | 笑看 |
| 遥望 | 目击 | 呆望 |
| 鸟瞰 | 目睹 | 凝望 |
| 俯瞰 | 目送 | 放眼 |
| 仰望 | 观察 | 前瞻 |
| 回顾 | 视察 | 注视 |
这些词生动、细致、精练，但都不可与粗口同用，能够兼容粗口的只有一些基本口语词如「睇」、「见」、「望」等。因此，「目击事发经过」不能说作「目能击事发经过」，只能说「睇能见事发经过」；「回顾我呢一生」不能说作「回九顾我呢一生」，只能说「睇能返我呢一生」；「目送佢离开」不能说作「目能送佢离开」，只能说「睇能住佢离开」。在上述例子中，「目击」、「回顾」、「目送」这些生动细致的词语译入粗口语言后，都得简化为「睇」。由此可见，粗口语言的特性是排斥文雅细致的词语，只能重复使用有限的基本词汇。这样的语言不但欠缺变化，而且不能表达精细的意思。
由于这种语言特性，习惯使用粗口，说话很易变得懒惰，不会思索最贴切的用词。一般而言，愈笼统愈基本的词语，愈能兼容粗口。举例说，近年流行的「好能索」便是一例。这词只能表达含糊、大约的意思，不能细及「索」的不同层次，如「青春可人」、「妩媚娇俏」、「性感迷人」、「明艳照人」、「风情万种」等。从语言的角度看，粗口的粗糙也许比粗口的粗鄙问题更大。
另一方面，粗口也令说话啰唆。很多人以为粗口字愈多愈能助语，实际情况刚好相反。夹杂太多粗口字，语句必会冗长累赘，表达力不增反减，而原来的强调语气亦会失去。举例来说，以下短句只有十六字，而文法上可插入粗口的位置多达六个 (以「☆」号表示)：
好想知边个话你听入左去冇得出返来
好☆想知边☆个话☆你听入☆左去冇☆得出☆返来
如果六个位置都放入粗口字，则句子会极不顺口，而且失去强调重心。使用粗口，适可而止会更具力度：
好☆想知边个话你听入左去冇得出返来 (强调很想知道)
好想知边☆个话你听入左去冇得出返来 (强调谁人)
好想知边个话你听入☆左去冇得出返来 (强调一旦进去)
好想知边个话你听入左去冇☆得出返来 (强调不能出来)
总括而言，粗口能够达到寻常语言不能达到的语言效果，因此并非没有语言价值。但是过份使用粗口却会令人词汇狭窄、说话累赘，不但言语乏味，而且无法精确地表情达意。
原文载于《广州话粗口研究网》http://www.comti.com.cn/xcantonese/index.html
Lepton
